08-2-17

お土産 Part2

久々の台灣泡麺!noodle02140001

今回は今までに食べたことが無い牛肉麺! 台灣のお土産でいただいた品。

「味味A 香辣牛肉麺

味味Aの泡麺は今までに食べたことがあったけど、このnoodleシリーズは初めてでした。 単なる牛肉麺ではなく、少し辛いのが良いですなぁ~。 味はGood! 好吃notehappy01 

台灣らしいこの風味happy01 最高ですup 久々に台灣泡麺を食べたけど、台灣が本当に懐かしくなる味でした。 早く台灣へ行きたい!airplane

もちろん、今回のお味は。。。

★★★★★ です!

本当にうまい! しんさんありがとうね!

| | Comments (2) | TrackBack (0)

08-1-24

お土産 Part1

久々に台灣の話題だね~。

昨日、突然の小包が送られてきました。。。 中身は台灣の友人からお土産でした~♪

01230001喜年來蛋捲という台灣のお菓子です。 日本ではこのようなお菓子は甘くて癖のあるもんだけど、台灣のお菓子はあっさりしていて美味しいね~♪

癖になる味ですな~。

袋には榮獲全國第一家蛋捲類GMP認證って書いてある。 有名なお菓子なのかな? 全国のロール菓子で一番? 「GMP」って何だろう? 誰か教えてくださ~い。

う~ん。。。美味しい。 夜中なのについつい食べてしまいます。。。 気が付けば残り少ない。。。 

今度台灣へ行った時には、日本で売っていないお菓子を買って帰ってこよう! 

しんさん!いつもお土産ありがとうね♪ 感謝してますよ~。

| | Comments (8) | TrackBack (0)

07-10-4

颱風接近了!

S3p2007100422 颱風接近了!

是相當大的颱風!

危險!請注意!

今年は颱風がよく來るね。。。

最近日本には来なくなったが。。。 秋は日本にも颱風がよく来る季節だから気をつけないと。。。 でも、近年の異常気象で、颱風のルートが昔と違ってなんか違う。。。 通常のルートなら、今回の颱風は、右へ大きくカーブして曲がってくるはずなんだけどな。。。 今年は違う。。。 やっぱり異常気象なんだろうか? 最近の予測できない天気は困る。。。

台灣の皆さん。 被害が無いことを祈っています。。。

| | Comments (0) | TrackBack (0)

07-9-7

地震!!!

本日未明に台灣で大地震が起こった。。。 M6.6!

台灣にいる皆さん、大丈夫だったでしょうか? 地震が起こったのも深夜だったので寝ている人が多かったんではないでしょうか? 寝ていてこの大地震はビックリするだろうね。

El0907015166058 今回の地震で台灣全島が揺れた。。。

東部海岸付近では震度5級。 被害もあったと聞いている。。。 心配です。

台北でも震度3級の揺れ。 台北101は大丈夫だったと思うが、さぞかし揺れたでしょうね。。。 営業時間外の地震でよかった。 101は耐震構造になっているが、どの震度まで耐えることができるんでしょうか?

これからしばらくは余震が続くと思いますが、台灣の皆さん、地震での被害が無いことを祈っております。。。

| | Comments (0) | TrackBack (0)

07-9-6

本日の昼食

今日の昼食は中華~♪ 昼から中華を食べるなんて豪勢ですな。。。っと思いながらもついつい。。。

本日の昼食 鼎泰豐

日本にいながら台灣の味が楽しめるって良いですなぁ~♪ 場所はデパートの高島屋。 もちろんその店で小籠包も作っている。 日本で鼎泰豐と言えば、小籠包。。。 味は台灣とほぼ同じかな。。。 でも心なしか台灣で食べた方が美味しい気がする。。。 雰囲気の問題なのかな???

日本の菜単は台灣の店とは違い非常にない。 小籠包を中心とする菜単。 セットもあったりする。 湯はほとんど無く残念。。。 台灣(台北)で食べた酸辣湯が食べたかったが、無い。。。 最高に美味しかったんだけどね。 同じ味を日本にいても味わえると良いんだが。。。

今日食べたのは「ハーフ&ハーフ」というセットメニュー。 セットメニューがあるあたりは日本らしい。。。 台灣にはセットメニューが無いからね。 でも、台灣の場合は大勢で行くと単品でいろいろな物がオーダーできるから良いよね~。

Photoところで、今回食べたセット内容は、蝦仁蚤飯・麺・小籠包(四個)・杏仁豆腐でした。 色々な味を少しずつ味わうには良い内容でした。 満足~満足~♪ 実に美味しい! 機会があればまた行きたいね。

写真を撮るのを忘れたので、食後に残った割り箸入れの袋とお手拭の写真を撮っておきました。。。 f^_^;

| | Comments (0) | TrackBack (0)

07-8-20

中華航空

今日、那覇空港で中華航空機が到着直後に燃料漏れで炎上した。

仕事中にニュースを見て驚いた。 幸いにも死者は出ず、乗客・乗員全員脱出して無事だと聞いて安心した。 最近日本の各都市と台灣を結ぶ路線を拡張しているところでのこの大きな事故。。。 心が痛む。。。 

これだけ大きな事故で死者が出なかったのは、迅速な避難があったからだと思う。 ただ、乗客・乗員全員が無事であったからといって喜んでいられない。 避難した乗客の気持ちを考えると、生きた心地がしなかっただろうと思う。 心に「恐怖心」という深い傷として残るはずだ。 今後、飛行機に乗ることが出来なくなる人もいるだろう。 本当に心が痛む。。。  

私はまだ一度も中華航空には搭乗したことは無いが、ちょうど最近、關西空港にも乗り入れを開始したところだ。 今度台灣へ行く時には中華航空で旅立とうと思っていた。 でも、ちょっと考えてしまう。。。

以前(1994年)にも中華航空は、名古屋空港で着陸に失敗し、滑走路に墜落し二百数十人の死者を出している。 

航空機の事故は、自動車事故に遭う可能性と比較すると明らかに低いというが、事故があると大惨事になる。 今回の事故原因は、今は不明であるが、整備不良という声もある。 乗客にとっては、「搭乗=命を預ける」乗り物という思いなんだから、整備不良という人的原因で事故を起こしてほしくない。 整備も命をかけてきっちりと整備して欲しいものだ。 事故が起こってからでは遅い。 中華航空JALのようになってほしくはない。 この事故の教訓を今後に活かしてもらいたいと強く思う。

乗客が安心して空の旅を楽しめるように。。。

 

| | Comments (0) | TrackBack (0)

07-8-15

強烈颱風~聖帕~

      危険です!

18日に強烈な颱風が台灣にやって來ようとしています。

台灣にいる皆さん気を付けてください!

今回の颱風は、とても大きくて被害が心配です。 すでに台灣では連日の豪雨で被害か出ていると聞いているが、大丈夫だろうか??? 心配です。

被害が無いこと、皆さんの無事を祈っております。。。

| | Comments (0) | TrackBack (0)

07-8-7

颱風~帕布~

颱風が接近中です!

S3p2007080722 請諸位當心!!

大きさはそれほど大きくないが、被害が出ないことを祈っております。。。

でも、台灣って颱風の雲ですっぽりと覆われてしまうほどの大きさだったんだね。。。 衛星写真見るとどこが台灣なのかわからないよ。。。

| | Comments (2) | TrackBack (0)

07-8-3

台灣泡麺 16

久々の台灣泡麺シリーズです。 暑くてなかなか食べる機会が無かった。。。 

早いもので、シリーズ16商品目になりました。 

2 今回は、維力・大乾麺

以前、袋麺「大乾麺」を食べたことはあるんだが、今回は。(本当は食べ終わってから気が付きました。。。以前に袋麺を食べていたことを。。。)

さて、早速パッケージを勢いよく開け、食べる準備♪ 今回はどんな味なのかなぁ~?なんて考えながら準備をしていると、なんと碗が2個。 ん? なぜ?

それでもまったく気にせずお湯を注ぐ。 乾麺だから湯切りが必要。 だから湯切りのための2個の碗だと思っていたら。。。 

それが大きな間違い。。。 

気付くのが遅く、作り方を読み直そうと思ったが、勢いよくパッケージを明けた時に見事に作り方のところがれているではないか!!!

 読めない。。。(ToT)

中に入っていた調味包から推測すると、恐らくもう一個の碗で「湯(スープ)」を作るらしい。。。 調味包が1個余った。。。 (?_?)

気付くのが遅れた。。。 大失敗。。。 (ToT)

後悔していても仕方がない。。。 それでもめげずに食べました。。。

味は、辛い! 口の中がヒリヒリするね。。。 本当ならでその辛さが和らげられたはずなのに。。。

今回のお味は。。。 ★★★☆☆

   教訓: 作り方は絵で書いてね♪

| | Comments (0) | TrackBack (0)

07-7-13

プレゼント

台灣のお友達から誕生日プレゼントが届きました。o(≧∀≦)o

Photo_29 パイナップルケーキ牙膏 (^^)v

やっぱり台灣のパイナップルケーキは美味い

それと牙膏もちょうど無くなったところだったので、さらにしい! 好きなんですよね~。 台湾のこの歯磨き粉。 癖になる味で。。。

ちょうど台灣の味がしくなったところだったので、とてもしい〜♪ 台灣に行きたいけど、なかなか行けない。。。

そんな気持ちのところへ、このプレゼントは最高ー!

私はいつも台湾へ行くと、自分の土産として買うものはすべて超市で買います。 台灣にしかない物、珍しい物、安くて美味しい物がいっぱいだからいつも買いすぎて帰りの荷物は大きくて重い。。。 この前、台灣に行った時に、超市で売ってあった「[口海]啾(HI-CHEW)芒果味をすべて買い占めました。。。f^_^;

あぁ~ますます台灣へ行きたい気持ちが大きくなりましたよ! 台灣へ行きたい! 

 思嘉さん!真的謝謝!非常高興~♪

| | Comments (2) | TrackBack (0)

07-7-2

牙膏

とうとう台灣で買ってきた「黒人牙膏」がなくなる。。。

  もっと買ってきたらよかった。。。

牙膏買いに台灣まで行こうかな~。。。 高い牙膏になるだろうな。。。

以前は日本の歯磨き粉も使っていたけど、なぜか台灣の歯磨き粉が美味しく感じる。 日本の歯磨き粉は辛いタイプが多いけど、台灣の歯磨き粉は辛くないね。 甘い。

そして、台灣の歯磨き粉の方が泡立ち良い。 だからお気に入りなんだよね。

しばらくは日本の歯磨き粉を使うか。。。 久々に使うと懐かしい味かもね。

| | Comments (0) | TrackBack (0)

07-6-25

貓空

台北市郊外の貓空にロープウェイが7月4日に開通することになった。

動物園站貓空站まで17分で行けるんだって!

料金は50元! 安い!

 便利になるねぇ~。

台湾へ行った時に一度だけ貓空へ行ったことがある。 でもその時は、公車に乗って山道を小さなバスがのぼって行ってました。。。 急な上り坂を苦しそうに。。。

しかも公車の本数も限られていたから簡単には行けなかった。。。

貓空夕方になると人影も少なくなり、ひっそり寂しい場所でした。。。 台北市内と比べ本当に静かで、空気も良く、機会があれば何度でも行ってみたい場所です。

でも今度から気軽においしいを飲みに行けそうだね。 貓空纜車に乗って!

途中に指南宮にも止るから観光には便利だね。 指南宮は行ったことないけど。。。 あまり良い噂を耳にしないから。。。

| | Comments (0) | TrackBack (0)

07-6-24

台灣土産

先日、突然 日本在住の台灣の友人から台灣土産ですと、小包が届きました。

Photo_28 中を開けてみると百合杏仁粉。 

親切に日本語でも表記してある。「百合アーモンドパウダー」って。。。

  何だろう???

杏仁粉は今までに飲んだことがないので興味津々~♪

成分を見てみると、「百合、杏仁、馬鈴薯粉、葡萄糖、糖・・・」。

早速、作り方を読んで?(実際は絵を見て)作りました。

作り方はいたって簡単! 袋の杏仁粉をコップに入れて、200ccのお湯を入れるだけ♪ そしてよくかき混ぜる~。

       完成!

熱湯を入れたので少し冷ましてから飲んだ(猫舌だから。。。)。

う~ん 台灣らしい風味だね~。 甘さも控えめで癖になりそうな味でした。 日本では買うことのできない「台灣だ!」といったお土産で嬉しかった! 美味しい♪

16袋入っていたからまだあと15袋楽しめる~♪

しんさん 謝謝!  次は牛肉麺の出前よろしくね♪

| | Comments (2) | TrackBack (0)

07-6-15

台灣 春茶

遅くなりましたが、やっと台灣 春茶を飲みました!

美味しい! 凄くりが良いお茶だ!

今までに台湾でいろいろなお茶を買った飲みましたが、これほど香りが良いお茶はなかったね。 飲みやすく本当に美味しい! 黄金色のお茶。 これぞ台湾茶って感じです。 春のお茶はあまり取れないられたお茶。 とても貴重なお茶だそうです。 そんな貴重なお茶をいただき嬉しい。

     Qooさん感謝しています。 

       真的謝謝!

| | Comments (4) | TrackBack (0)

07-6-6

海老煎?!

今日は台湾の友人に蚵仔煎を作ってもらおうと思ったけど、日本では夏に牡蠣が売っていなかった。。。(T_T)   せっかく楽しみにしていたのに。。。 台湾では夏でも食べることができるのに、日本では売っていないとは。。。 とても残念だ。。。

結局、海老を代用し海老煎を作ってもらった♪ 

  味は本当に美味しい! 蚵仔煎と同じだ!

      感動!!! (ToT)

台湾の味を思い出した。 台湾が恋しくなった。。。

  早く台湾に行きたい!

日本で台湾家庭料理を作ろうと思うと、食材、調味料が違うから困るね。。。 でも、同じような味を作り出せるとは驚いた! 感心♪ 感心♪

        Qooさん♪ 謝謝你!你是飯菜能手!

| | Comments (6) | TrackBack (0)

07-5-30

台湾泡麺 15

台湾泡麺シリーズも残すところあと少しになってきました。。。 でも、まだもう少し楽しめるけどね。。。

本日の泡麺は、パッケージに日本語が書いてある。。。 「濃厚な味・・・」ってね。。。 しかも味は和風って書いてあるじゃないですか! 

Photo_27 その商品名は「拉麺道和風牛骨」

作り方はいつもといっしょ~。

味は、和風とは程遠い。。。 日本の泡麺は、味が薄い。そして油っこくない。。。 しかし、今回の台湾泡麺の和風は、かなり濃厚な味で、油っこい。。。

「和風」と言うよりか、普通の台湾泡麺の牛骨味だね。。。 日本にはこの味は無いね。。。 「和風(日本)」と書けば売れるためでしょうか??? 

さて、本日のお味は ★★★☆☆

この泡麺は、日本人の私が食べると「台湾風」でした。。。

| | Comments (0) | TrackBack (0)

07-5-27

台湾泡麺 14

今日の台湾泡麺!
早いもので泡麺シリーズも第13弾! 今までいろいろな泡麺を食べたね〜。 残りも少なくなってきたけど、まだあるんだよねぇ〜♪
さて、今日は維力食品手打麺 海鮮泡菜  

Photo_26手打麺だけあって麺のコシはある。 麺の量もちょうど良い量♪  美味い♪  スープは海鮮風味。 しかし、他の海鮮とは違って少しピリ。 でも辛過ぎないので美味しい♪

今日の泡麺のお味は ★★★★☆

どれを食べても 台湾泡麺は美味しい

| | Comments (0) | TrackBack (0)

07-5-17

台灣 泡麺13

今回は、台灣泡麺ののタイプを食べた。 今まで袋麺タイプばっかりだったからね。

味丹味味一品・皇朝牛筋麵」 (45元)

Photo_25結構大きい碗なので、量としては十分。

麺は平麺で普通かな。。。

しかし中に入っていた具が良いね♪

柔らかく調理された牛筋入り! とろけるような柔らかさだった。 袋麺ではない味わいだね。 そして、調味粉も風味も台湾らしい香りが~♪ 台湾の夜市にいるような匂いだ! 懐かし~い台灣の香り。。。 この香りは最高

台灣の泡麺は、具材中心だ。 確かに美味しい! そして湯もなかなかいける。(でも脂っぽい。。。)

ただ、麺の味をもう少しこだわって欲しいね。。。 麺が変わると感じが変わるんだけどな。。。

さて、今回のお味は ★★★★★ (4.5)

惜しいね~。 もうちょっと麺が良ければなぁ~。 泡麺でそこまで期待しても難しいと思うけど。。。 でも気に入った泡麺だ! もう一つあるから楽しみに取っておこう!

| | Comments (0) | TrackBack (0)

07-5-16

台灣 春茶

台灣からの友人に貴重なお茶をもらった。 春茶だ!

Photo_24 初めて飲む台灣茶だ。 今までこんなに高そうなお茶を飲んだことないね。 

まだ飲んでいないけど、美味しいと思う! 絶対に!

本当に楽しみ~♪

今度飲んだ感想を日記に書きますね。 香り豊かで、美味しいお茶なんだろうなぁ~♪

Qooさん! 謝謝您! 對您真的表示感謝!

| | Comments (2) | TrackBack (0)

07-5-2

台灣泡麵 12

最近台灣の泡麵を食べていなかった。。。 残りの少なくなってきたけど、まだまだ楽しめますね~。 

Photo_22本日は、前回と同じく、「統一企業」の「好勁道百匯海鮮 」!

台湾の海鮮味は、どれも同じ味がしますね。 海鮮だから同じになっても仕方が無いか。。。 何度食べてもこの麺のコシは良いね~♪ 食べ応えがある! でも、麺の量が少ないんだよね~。それが残念。 おやつ感覚で食べるならちょうどいい麺の量なんだけどなぁ。。。 

味は、少し油っぽいが美味しい! 日本の海鮮風味とは少し違う。 やはり塩辛い。 台湾は味が濃いですね。 でも、それが台湾らしくって良いところだね。 

今回のお味は。。。 ★★★★☆

今度台湾へ行ったら、このシリーズのカップ麺を買ってこよう! 麺の量が多いはず! 袋麺で「18元」。 カップ麺で「30元」。 30元でどんな量になるんだろう???

| | Comments (0) | TrackBack (0)

07-5-1

芒果!

台湾の友人にお土産をもらった♪

Photo_23芒果干

これは美味しい! 今まで食べた芒果干とは全く違う!

砂糖漬けされているからとても甘いけど、いくつ食べても飽きない味だね。 いいお土産を買ってきてもらった。 しい♪

この商品を販売している会社は台南縣にある。

商品名も蜜之園。。。 

そりゃ甘いはずだ。。。

| | Comments (0) | TrackBack (0)

07-4-10

泡麵 ~十一~

久々に台灣泡麵を食べた。。。 最近忙しくて家にいることが少なかったから。。。

さて、今日の泡麵は統一企業の「好勁道・京醬滷肉Sa350153_1 」。 前回この麺と食べて麺のコシが強くよかったのでお気に入りだったので、今回はその違う味を食べてみた。

前回同様に麺の量に関しては物足りなかったが、味はGood

ノンフライ麺だけど、調味油があるので、結局は油が多く湯に多くの油が浮いていた。。。 でも美味しい!

今回の台湾らしい風味で気に入った泡麺だった。

もちろん今回は。 ★★★★☆です!

次に台湾へ行ったときはこのシリーズの麺を買ってこなくちゃ! この大盛はないのかな??? 量が少ない。。。

| | Comments (0) | TrackBack (0)

07-3-21

泡麵 ~十~

今週も台灣泡麵! これで十種類目だね。

今回の泡麵は今までとちょっと違った物を食べてみました。 何と!台灣泡麵なのに「札幌味噌」! 

Photo_18今回は統一麺拉麺道 札幌味噌」。読んで字の如く、札幌味噌ラーメンだ。

ん? 味は? もちろん味噌ラーメン! 忠実に日本の味噌ラーメンを再現しているね。 日本で食べる味噌ラーメンと同じだ。 だから味も馴染みの味だから違和感無く普通に食べることが出来た。 台湾の日本ブームはこんなところにも現れているんだね~。 感心だ。

「味噌湯頭搭配小魚乾等日式食材,在湯裡頭以味噌調味的動作看似單調簡單,是日本美食的秘密喔!」と統一麺のHPには書いてあった。

ところで、今回のお味といきましょうか。。。 (判断しにくい。。。)

今回は、★★★☆☆ です!

味は普通の味噌ラーメン。 もうちょっと台湾らしさがあっても良かったが、台湾らしさが出ると味噌ラーメンじゃなくなるもんなぁ~。 難しいところだ。。。 でも美味しかったよ。

| | Comments (0) | TrackBack (0)

07-3-14

泡麵 ~九~

本日の昼食もおなじみ台湾泡麵! 康師傅シリーズです。

Photo_17 前回は、蕃茄鮮蔬で少し苦い思いをしたので、今回は確実な味を選択。。。

今日は康師傅香菇燉雞袋麵です。 

これはシイタケを煮込んだスープだそうです。。。 実際、乾燥したシイタケが粉末調味にふんだんに入っていた。 シイタケの風味が苦手な人はダメだろうね~。 鶏の風味?は確かにしたが、今回もスープの湯の量の配分を間違え、スープが濃かった。。。 濃いというか、塩辛い。。。 日本には似たような味はなさそうだが、日本人の味覚には合うんじゃないかな~。 美味しかったですねぇ~。

康師傅シリーズはかなりの種類を食べたが、まだまだ種類がある。。。 全種類制覇まではまだほど遠いね。。。 まだまだ頑張りますよ~♪

今回のお味は ★★★★☆

次は違うメーカーの泡麵を食べてみます。。。

| | Comments (1) | TrackBack (0)

07-3-7

泡麵 ~八~

今日の昼食も台灣泡麵! 今回で第八弾になりました。 まだまだ食材はあるので続きますよ~♪ 

Photo_16今日は、牛肉、海鮮と続いたのでちょっと変り種を食べてみようと思ったんだね~。 

本日は康師傅自然鮮蔬~蕃茄鮮蔬~

康師傅はお気に入りの泡麵メーカーだ。 今回はどんなお味でしょうか?と、期待したね~。 写真を見ると野菜。トマト。。。 袋に書いてあった言葉を訳すと、「自然鮮蔬」は、自然の新鮮な野菜。 「蕃茄鮮蔬」は、新鮮なトマト。。。 何とも想像のつかない味の予感。。。

さて、いつもと同じく泡麵を作っていた。 粉末スープを入れると、部屋中がトマトの匂いで充満! 酸っぱい匂いがする。。。 どんな味だ??? そして食してみると、正直に言うと微妙な味だ。。。 酸っぱいトマトスープに麵が入っているような感じ。。。 日本には無い味だ。 この味は初めて食べたね。 トマトジュースを飲んだり、トマトスープを食べたりはするが。。。 ちょっとこの味は。。。 本当に微妙。。。 

台北では、 「山西刀削麵」の店でトマト味の麵が食べられるんだと。。。 

今回のお味は。 ★☆☆☆☆ 微妙...)

この泡麵に関しては次回は無いかな。。。 

| | Comments (0) | TrackBack (1)

07-3-4

即食泡麵

台灣的即食泡麵」 第七弾!

今日の昼食も台灣泡麵♪ 今回は、「海鮮」を食べてみた!

今日は康師傅鮮蝦魚板麵だ!

Photo_15台灣的泡麵で「海鮮」は初めて食べた。 日本には海鮮風味が無い。 あるのかもしれないが食べたことが無かった。 初めての味だが美味しかったね~。 でも、台湾の泡麺は味が濃い。。。 康師傅のシリーズは、麵の量が多くしい。 そして麵は、日本のインスタントラーメンと同じ様な麵だ。 食べ応えがあるね~。 

ただ、食べてみて違和感無く食べられたんだけど、なぜが台湾らしさが感じられなかったのが少し残念な気がした。。。 牛肉麵には勝てないのかな。。。

でも満足のいく泡麵だった~♪

今回のお味は。 ★★★★☆

泡麵シリーズは始まったばかり! まだまだ続きます! 

| | Comments (0) | TrackBack (0)

07-2-28

即食泡麵

台灣的即食泡麵」 第六弾!

台灣の友人から送ってもらった泡麵♪ 日本にいながら台灣の味を楽しめるなんて実にしい! 謝謝你~! 

今日食べた即食泡麵は初めて食す麺だ。

Photo_13統一企業好勁道・原汁牛肉」!  

袋には、って書いてあるからノンフライ麺なんだろうね。 確かに台灣の泡麵は油っぽいからこの方が日本人にとってはちょうど良いかもしれない。

味は、一言で言うと濃い。 調味料のせいか、やや塩辛かった。 それとも汁が少なかったのかな??? でも、今までの泡麵の中で一番食べやすかった。 麵の弾力もあり、なかなかの食べ応えですね~。 ただ少し麵の量が少なかったのが残念だね。 でも、今度台湾へ行った時には必ず買って帰ってくる麵の一つだよ。 気に入ったね♪

今回のお味は。 ★★★★★

泡麵シリーズはまだまだ続きますよ~♪ あと20食近くあるからお楽しみに~♪

瓊文さんありがとうね!

| | Comments (0) | TrackBack (0)

07-1-31

即食泡麵♪

今日も昼食は台湾の即食泡麵

Photo_11 今日はこれだ! 以前に食べたことがあるけど、実に美味しい!

日本の即食泡麵と比べて味は濃いが、美味しい! この味は食べたことのある者しかわからないね~。 日本では台湾の即食泡麵を買うことが出来ないので残念だ。。。 韓国の「辛ラーメン」は日本のコンビにでも売っているのにね。 何でだろう???

残すところ台湾的即食泡麵在庫は一袋

どうする。。。 在庫がなくなったら。。。 でも、今年は台湾へ行くことが出来そうにない。。。(ToT)  誰か。。。 助けて。。。 台湾の即食泡麵を。。。

| | Comments (1) | TrackBack (0)

07-1-25

統一發票!

今日は、統一發票の当選発表の日!

昨年11月の旅行の時に集めたレシートを探しだして当選番号を確認した♪

全部で30枚くらいあったレシート。 一枚ずつ調べて確認したが。。。

 全部 ハ ズ レ !!!

 30枚 ぜ~んぶ ハズレ

残念。。。 またはずれた。。。 でも、たかが3日間の旅行で集めたレシート。 30枚ほどで当たってたら逆に驚くね。 そんな確率の良いことはないね~。 考えが甘かった。。。

次回台湾へはいつ行けるがわからんが、頑張って統一發票のレシートを集めて一穫千金を狙うか! 

当たっても換金をどうするかが問題だ。。。

| | Comments (1) | TrackBack (0)

07-1-21

即食泡麵Ⅳ

久々に台湾の即食泡麵を食べた。 台湾から日本に来た友人からもらったお土産♪

Photo_10 今回の品は

大乾麺・地獄辣椒

名前が「地獄」だけあってとてもい。。。 今回食べた物は乾麺だから日本で言う焼そばみたいなもの。 麺は辛いが、美味しい! さらに! 麺に入れたお湯を捨てずに「」にするとは考えたもんだね。 今回の作り方は簡単だった。 

椀に麺を入れ、沸騰した湯を注ぐ。 そして3分待つ。。。 そしてその湯だけを別の椀に移し付属の調味料を入れの完成! 湯切りをした麺に、付属の肉味噌を入れるとの完成!

袋の裏に絵で作り方が記載されていた。 親切だねぇ~。 これで完璧!

麺+湯のセットとは良いねぇ~。 気に入った 

味の方もなかなか良く。 台湾だ~!って感じの味でした。

今回のお味は。 ★★★★★ (星五つ♪)

| | Comments (1) | TrackBack (0)

06-12-26

台湾M6.7

台湾で大地震があった! 心配だ。。。

台湾南部での地震だが、M6.7! 巨大だ! 被害が無いのか心配だ。

台湾は日本と同じ地震国。 常に地震の恐怖かされる。 今回の地震では、台湾全土が地震で揺れた。。。 それほど大規模な地震なのだ。 被害が無いわけが無い。。。

これだけの、大地震が起こるところに新幹線が。。。 本当に大丈夫か?

台湾の皆さん、地震の被害は無かったですか? 

      大丈夫ですか?

| | Comments (1) | TrackBack (0)

06-12-10

即食泡麵③

そう言えば、この前台湾旅行で買ってきた即食泡麵を食べたんだっ! 食べたこと忘れてた。 風邪ひいてたから。。。

Photo_8 今回紹介の即食泡麵は、で紹介したシリーズ物。 今回食べた物は、葱焼排骨だ。 この前食べた牛肉麺の味が忘れられなかったので、今回食べたこの排骨は少し物足りない。。。 台湾の即食泡麵にしては少し味がい。 本当は台湾のWellcomeで前に買った赤い袋の「牛肉麺」を探していたんだが、なんと売り切れだった。。。 残念。。。(T_T)  それだけ地元の人にも人気があるんだね♪ ちなみに「海鮮」は大量に残っていた。。。

今回のお味は。。。 ★★★☆☆ (星三つ!)です~♪

う~ん ちょっと期待はずれだったか。。。 次回台湾に行ったら、今まで食べたことのない即食泡麵を買ってこよう!

日本で台湾の即食泡麵買える所無いかな。。。 皆さん知りませんか?

| | Comments (2) | TrackBack (0)

06-11-24

我回來了!

今日台湾から帰ってきた。 

日本へ帰ってきた。。。 不本意ながら。。。

  不完全燃焼で。。。

やはり、3日間の旅には限界がある。。。 

| | Comments (0) | TrackBack (0)

06-11-23

台灣旅行 二日目!

今日は朝から自由! でも、同僚達の現地案内人になって市内観光。

この日は、台北市内のMRT、公車乗り放題の一日乗車券(TAIPEI PASS)を購入。 250元で1日遊べる。 これは便利で皆からも好評だった! 公車で小銭を用意することもなく、乗り降りが楽々だ。 

Dscn1161_2これは便利! TAIPEI PASSを使って思う存分遊んだね。

まずは、保安宮。 そして、忠烈祠これ観光の定番。

次に淡水に行った。 私は何度も行ったことがあるので特に行こうとは思わなかったが、鐵蛋が食べたくなったので行くことにした。美味しいんだよねぇ~。 それと、摩天霜淇淋を食べたい者がいたから。。。 結局一人で食べることが出来なかったようで、皆で食べることになった。。。

ついでに近くの新北投温泉に行き、足湯があると聞いたので入りに行った。 しか~Dscn1181 し! 足湯は閉鎖されていた。。。 そこには看板が。。。水温極高 請勿渉入と書いてあるではないか!!! 何でだ~! せっかく駅から登り坂を歩いてきたのに! この苦労は水の泡。。。 それで諦める訳にはいかない! 湯気もそんなに上っていなかったので、とりあえず本当に熱いかどうか湯を触ってみたが、それほど熱くない。 と言うわけで、柵を乗り越え足湯につかりました~♪(本当はやめておいた方がいいと思う。。。怒られるから。。。)

何とか、目的も果たすことが出来たのでやれやれだった。。。

今度は、少し足を伸ばし龍山寺へ。 ここも観光の定番。 台湾に来ることが初めての人がいたから勿論行きました。 この日は、夕方なのに多くの信者が一斉にお経を上げていた。 すごい光景だった。。。 でも、台湾のお経は何故あんなにリズミカルなの?

その後腹が減っては戦が出来ず! 西門町で、麺線を食べた。 麺線は本当に美味しい。 あの鰹だしが何とも日本人の口にはよく合うね。 本当に美味しい。

ひとまずここで休憩。。。 歩き、そしてひたすら移動、疲れた。。。

夜は、松山の饒河街夜市に行った。 ここの夜市は、本当に楽しい♪ 少し交通の便が悪く、観光客にとっては行きにくい。 士林のように日本人も多くないし、道も一本でわかりやすい。 そして一番のお目当てが、胡椒餅! これは本当に美味い! お腹がいっぱいでも、食べられる! 結局ここでも食べ歩き♪ 日付が変わる頃まで遊んでました♪ 台湾の一番の夜市は饒河街夜市だね!

この日は、ひたすら歩き、お腹が減ったら食べる。 これの繰り返しで、本能のままに生きていたって感じかな。。。

| | Comments (0) | TrackBack (0)

06-11-22

台灣旅行 一日目!

今回は、会社の社員旅行で、2泊3日の台湾への旅。 短い!

Dscn1121_1帰ってまいりました台湾へ! 半年振りだね。 さすが台湾、暖かい! 気温は25度を超えている。 日本を出国する時の気温は、10度。 寒い。。。 空港に降り立つと「ただいま~!」って言いたくなる。今回で7度目の台湾。 何度来ても良いところだ。

1日目は、空港から市内の総統府を車窓で眺めながら、中正紀念堂へ。 何度も来ているので、特に珍しくもないが写真は撮った。 その後ホテルへ。。。 

社員旅行だと自由に遊べないのでつまらないね。。。 台湾へ何度も来ている私が、同僚達を案内することになった。 さらに自由に遊べない。。。

この日は、ほとんど時間に追われ、遊べなかった。。。 2日目に期待しよう。。。 

| | Comments (0) | TrackBack (0)

06-11-15

お土産♪

今日も台湾の即食麺のご紹介だ~!

Sa350096_1 今日は台湾から来た友達からもらった即食麺だ。

ラーメンではなく、焼そばに似た感じの即食麺。 作り方は、裏面に書いてあったがわからない。。。 調べて訳すとわかったんだが、調べるより、食欲が勝利

早速作ってみたんだが、これで合っているんだろうかと、疑問に思いながら何とか完成した! 

実は、友達にもらった時にも作り方を説明してもらったけど忘れてしまった。。。 f^_^; 對不起。。。

さすが台湾の即食麺! ハズレはないねぇ~♪ 本当に美味しい! 味は、やはり油っこいが、台湾ならではの風味だ。 あと味が少しいが、美味しく食べれる辛さの範囲だ。 何で台湾の即食麺は美味しいんでしょう~♪ 

さて、お味の方は? もちろん ★★★★★です!

本当に美味しかった! また食べてみたいね。

| | Comments (1) | TrackBack (0)

06-11-12

即食泡麵②

Sa350093_1 今日の昼食は、台湾即食泡麵! 今回は第二弾

この牛肉麵は一番のお気に入り! 今まで食べた台湾の即食泡麵の中で一番美味しい! 5月に台湾へ行ったときに買ってきたものだったが、食べるのを忘れてた。。。

台湾の即食泡麵の麵の量は本当にいね。 食べ応えがある! でも、やっぱり油っこいですねぁ~。。。 今度台湾へ行ったときにまた買ってこよう! 

商品の評価: ★★★★★です~!

本当に美味いですなぁ~♪

| | Comments (0) | TrackBack (0)

06-11-10

ここは日本です。。。

今日、喉が渇いたので外出中に自動販売機で缶コーヒーを飲もうとした。

おもむろに、「何を飲もうかなぁ~」と考えながら、小銭を出し投入口に100円玉を入れたその時 自動販売機から!

歡迎光臨~ ってがした!

「ん? 何だ? 誰かいるの???」。。。と、あたりを見回しても誰もいないし。。。 ん? 自動販売機から声が??? まさかな~。。。 なんて考えながらボタンを押して 缶コーヒーを買った。

“ガチャッ”って音を立てて缶コーヒーが出てきたのは良かったが、謎の声がまた。。。

謝謝~ 再見~♪って自動販売機がっているではないか! しかも中国語で!!!

なんだい? ここは台湾かい? それとも中国? どう考えても日本だよねぇ~。。。 疲れで聞き間違いか??? なんて思ったけど確かに中国語を喋ったぞヤツは!

しかし日本も国際色豊かになったねぇ~。 ウソだと思うでしょ? 本当にあるんです。 皆さん一度街の自動販売機で探してみてください。 もちろん日本国内の自動販売機でだよ~♪ 

ちなみにダイドーの自動販売機だった。。。他にも英語、ポルトガル語、日本語の博多弁、名古屋弁、津軽弁、関西弁があるんだって~♪

| | Comments (0) | TrackBack (0)

06-10-27

好吃!

今日は台湾もお土産を紹介!

Photo_7  先日、友達から台湾のお土産をもらった。 謝謝! これがとてもおいしい! 今まで見たこともなく、初めて食べる物だった。

商品名「烏龍梅」 

聞くところによると、台湾では有名な物らしい。 

う~ん。。。 まだまだ台湾には知らないものがいっぱいあるもんだ。 こんなにおいしい物があるなんて!

食べた感想は、台湾らしい味。。。 表現が難しいね。。。

食べて香る風味が、台湾の街の匂い??のような気がする。

さて評価は ★★★★★です!!! 本当に美味しい!

懐かしい匂いだ~。 台湾が恋しくなるね~。 早く台湾へ行きたい気持ちがますます強くなってきた!

| | Comments (2) | TrackBack (0)

06-10-26

什麼?

台湾新幹線が12月7日開通式

本当か? 大丈夫か? つい先日には「開通は年末~年明けだ」って言っていたのに。。。 急遽開通させなくてはいけない理由でも出来たんだろうか。。。

でもまた開通が延期になるかもね~。。。

正式営業は、開通式の後、12月中旬だって?! 

何のために先に開通式をやるんだ? 営業しなきゃ意味がないじゃん!

でも、「台北-台中」間が、700元なんだって!! 

           高っ~!!!!!!!

| | Comments (0) | TrackBack (0)

06-10-25

新幹線

楽しみにしていたのに。。。 台湾の新幹線開通がまたまた延期だ。。。 いったいなんでなの? 延期の理由は何だ? 工期の遅れか? 安全性の問題か?

今度台湾へ行った時に乗ってみようと楽しみにしていたのにね。。。 でも、安全面は徹底的にしておかないと怖いからね。 特に台湾は日本と同じく、地震が多い国だから。

開通は来年になりそうだね。 開通して安全が確かめられてから乗ることにしよう。 事故、故障で止まったら大変だから。 旅行の予定も狂うし、命も大切だ。 安心して乗ることができるように出来る限り早く開通してもらいたいものだ。

| | Comments (0) | TrackBack (0)

06-10-19

謝謝!

qooさん! 謝謝! (^-^)/

CD&DVD毎日楽しく車の中で聴いたり、見たりしているよ!

本当にありがとうね! 

| | Comments (0) | TrackBack (0)

06-10-13

7度目!

     台湾行き決定!

今度で7度目の台湾だ! 今度はどこへ行こう? しかし会社の社員旅行だから期間は短い。。。 2泊3日だ。。。 時間は限られる。 以下に効率良く巡るかが勝負だね。。。 自由になる時間が少なすぎるんだな。。。

今からしっかり準備して、短い期間だけど楽しむぞ! 素敵な台湾旅行にしたいね。

台湾の皆さん! よろしくね!

| | Comments (1) | TrackBack (0)

06-10-6

中秋節

今日は旧暦の「中秋」~♪

台湾では、「中秋節」から「國慶節」の5日間休み! なんと!五連休ですか~。。。 羨ましいですねぇ~。。。 

日本でも「十五夜」、「月見」って言って、秋になると月見団子を食べたねぇ~。。。昔は。。。 そう言えば、最近月見団子を食べていない。 餡子ののったとても甘い和菓子だ。 

台湾では「中秋節」と言えば、「月餅」だね。 月餅にもいろいろな月餅があるんだね。 中身は餡子だけかと思ったけど。。。 ところで、「月餅」って中国・台湾のお菓子だよね。 いろいろ探していると、「最中日式月餅」ってみつけた。 これって日本で売っている最中じゃないの? 最中って月餅か???

近年、台湾での中秋節では、「中秋烤肉」 って言って焼肉をするんだって。 つまり、「バーベキュー」をするようだ。 でも、何で中秋節に焼肉なのでしょう? バーベキューなんでしょう? 日本でバーベキューと言えば、夏にやることが多いんだけどね。 台湾では、秋にバーベキューをするんだね。 勉強になりました。。。

        教えてください! 

なぜ台湾では、中秋節烤肉なんですか?

| | Comments (1) | TrackBack (0)

06-9-18

台灣飲料

本日の台灣商品

今天,台灣飲料的介紹~。

Photo_5 商品名 : 維士比“麻吉椰奶

台灣の「三洋薬品工業股有限公司」が造っている飲料だ。 読んで字の如く、椰子の実の果汁だ。 初めて飲んでみたが、い! 椰子汁はこんなに甘かったっけ? 副原料の砂糖がかなり多く入っているのかな? 本当にい! 今年の春に台湾で買ったきたのだが、今まで我が家の冷蔵庫に眠っていた。。。 だから かなり冷えた状態で飲んだが、甘くて甘くて。。。 味は、日本人にとっては飲み慣れない味だから微妙な味だ。。。

半年に一度くらいなら飲んでも良いかな。。。 飲んでみての率直な感想だ。。。 しかし、保存期間年間というのも驚きだね。 普通の缶飲料は、一年間か半年間だけどね。

評価(味): ★★☆☆☆   つです~♪

今度は、台湾へ行った時に、屋台で新鮮果汁を飲んでみよう! きっとその方が美味しいはずだ。 次回に期待。。。

| | Comments (1) | TrackBack (0)

06-9-6

台北國際牛肉麺節

台湾の美食!「牛肉麺」!

今年も台北で9月3日~11月5日までの2箇月間「台北國際牛肉麺節」が開かれる。美味しい牛肉麺! 牛肉麺だけの祭りが開催されるのは凄いね。

台北市を「世界牛肉麺の首都」として作り上げる
台北市の「庶民の味」である牛肉麺を国際有名な美食に変身させる

牛肉麺の首都? ん? すごいテーマだね。 台湾での牛肉麺に対しての意気込みを感じるね~。 恐れ入った。

そして、世界的に有名な美食に変身? すでに美味しい牛肉麺を変身させなくても良いんじゃないの? 変身させるより、世界的に知ってもらうこと(認知)の方がいいんでは?

牛肉麺節って、日本で言うと、「讃岐うどん祭り」みたいなものかな? しかも国際的というこの祭りには驚かされる。 牛肉麺は、台湾ならではの風味。 日本で同じ物を食べようと思ってもなかなか食べることが出来ない。 

台北國際牛肉麺節での牛肉麺の人気投票が出来る。 今年はどの牛肉麺が選ばれるんだろうね。 楽しみだ。

| | Comments (1) | TrackBack (0)

06-9-1

台灣桃園國際機場

台湾へ行くと到着するのが「中正國際機場」。この空港が突然名称変更するようだ。 

近々「台灣桃園國際機場」に変更される。 確かに、今までの空港名だったら「台湾」ってわからないからね。

でも、何で「台灣中正國際機場」にしなかったんだろう? 何故「台灣桃園國際機場」にしたんだろう? 「桃園」の名が付いたことによって空港がどこにあるのかわかるので、良いと思う。 しかし、慣れ親しんできた空港名がなくなるのは寂しいものだ。。。

| | Comments (0) | TrackBack (0)

06-7-28

統一發票

先日、統一發票の当選番号の発表があった。

台湾で買い物した時にもらうレシート宝くじの当選発表だ。

         結果は・・・

      すべてハズレだ!

残念だ! とても悔しい! また次を期待しよう!

でも、次はいつ台湾へ行けるのだろう???

| | Comments (0) | TrackBack (0)

06-7-25

廣告

台湾「頂好wellcome」の店の前に置いてある廣告には驚いた。

Food5 日本では、こんな写真は廣告には掲載しないぞ!

日本でも鶏肉はたくさん売っている。 もちろんスーパーの廣告にも鶏肉の写真が掲載されることがあるが、ここまで生々しい写真は見たことが無い。 ニワトリさんもこんな姿で登場するとは思ってもいないだろうね。。。 羽根が無いニワトリは少しそう。。。痛々しい。。。 まさか鶏冠が付いた状態で廣告に掲載しているとは。。。 どういう意図があるんだろう? 「新鮮ですよ!」って言いたいんだろうか? 牛肉、豬肉も売っているが、こんな頭がついている写真は無いよね。 (頭が付いたまま売らないから写真掲載しないのかな?)

しかしこのニワトリ、一匹で「139元」。 いですね~。 

  日本円にすると約500円也! 

買ったら、この鶏冠をどう処理しましょう???

| | Comments (3) | TrackBack (0)

06-7-24

キミは誰?

台湾の街には、石像が多いですね。 行天宮?孔子廟?の近くには猿の石像。 かなりの数があったね。 「見ザル」「聞かザル」「言わザル」。。。 他にもあったね。 

かわいい石像だったが、市政府近くにもよくわからない謎の石造を発見! 

Dscn0787だい? こんなところに寝ちゃって。。。

しかもで濡れて、風邪ひくぞ~! しかも、長いこと寝ていたんだろう。 全身にが生えているじゃないか!早く誰か傘でも差してあげてね♪

そして、誰か身体をってあげてね。 早くしないと、全身「」になっちゃうぞ!

     しかし、何の意味があって この石造があるんだろう?

  このは、先日紹介のあの「」の横に寝ていたけど・・・。 

         そのれたなのかい

| | Comments (0) | TrackBack (0)

06-7-19

即食泡麵

今日の昼食は、台灣で買って帰ってきた即食泡麵だ! おいしいんだなぁ~。 今回は初めて食べる即食泡麵だ。 パッケージの写真で見ているととても美味しそうだ。

Photo_4 今回は「味味A 排骨鶏麵」だ。 

作り方は日本で作るインスタントラーメンと同じ(はず?)だ。 中に入っている調味料(油)、かやくなども同じはずだ。。。たぶん。。。

早速食べてみたが、日本の即席麵との違いは、麵の量がい! そしてかなりっこい! でも台灣の即食泡麵は独特の風味が良いねぇ~。 美味い!

麵も美味しく、平らな麵だ。 スープの味もなかなか良い。(台灣独特の風味だが・・・)

まだ家には「台灣土産」の違う種類の即食泡麵がある。 次の試食が楽しみだ! 

| | Comments (1) | TrackBack (0)

06-7-5

請小心!

ご好評にお応えし 台灣的招牌! もうそろそろネタが無くなるけど・・・。

Dscn0819

この写真は、台湾の玄関「中正國際機場」で見つけたもの。第一航廈第二航廈 をつなぐ通路の壁にあった。 確か、吸煙室の自動ドアの横にあったと思う。

中国語表記は 「玻璃牆面,請小心!」だね。 

ちょうどこの招牌は、英語と、日本語訳してある。 最近、どこの街中にもよくある光景だ。 いろんな国の訳が書いた招牌。 でもよく読んでみると 「ん???」と、思うことがよくあるね。 注意してよく見ないと 見過ごしてしまう。

英語訳は、「CAUTION!GLASS WALL」。 あってますねぇ~。 直訳すれば、「警告!ガラスの壁」 だね。 わかるよ~ この訳は。。。

日本語訳は、「ガラスの壁、注意してもらう」。 

什麼???  注意してもらう」。 何かおかしいぞ。。。 

普通、このような注意を促す警告用の看板は、丁寧に下手(したて)にモノを言うのが常識じゃないのか? それなのに、この看板の訳は、上からモノを言っているではないか! 

言い方を変えれば、「ガラスの壁、注意しろよ」って感じか。 そう受け取られても仕方がない。。。 しかしこのような言い方だと、気分のい言われ方だ。

正解は、「ガラスの壁、注意して下さい」だろうね~。そう書くべきだね~。 その方が、注意されても気持ちがいね~。

日本語は難しいね~。 少し間違うだけで 相手の受取り方が変わってくる。 勉強になる。

でも、この招牌は、公共の場にあるんだよ! 

      訂正しなくても 大丈夫なのか? 

| | Comments (0) | TrackBack (0)

06-6-30

台灣的招牌

本日の台湾コーナー♪ Dscn0786_1またまた台湾で面白い看板を見つけた。市政府近くの公園?広場?にあったモノ。噴水だったかな?(夜だから暗くて周りを確認していないから不明) その前にあった(プール?)の近くに掲げてあった看板。 日本にはこんな看板無いぞ~。 

水深危險嚴禁入池

水深は膝上位だったはずだ。 危険か? 溺れるかい?

昼間に見ると池の底まで見えるほどの水深。 夜中に酒で酔っ払った人が溺れるなら話は分かるが。。。 人によっては溺れてしまうかもしれない。泳げない人ならね。。。 

しかしかなりリアルな看板だ。 今にもれ、んでいく様を描いた看板。。。 

     助けを呼んでいる あの“”。 悲しすぎるあの“”。  

        早く助けなきゃ!

| | Comments (1) | TrackBack (0)

06-6-26

台湾で運転??

今日、台湾のニュースでこんな情報を目にした。

日本の免許証を持っていれば、台湾でも自動車を運転できるようになるかもしれないそうだ。もちろん台湾の免許証を持っていても、日本で運転が可能になる。

今までは、日本と台湾が国交なかったので、日本の運転免許証を持っていても台湾で運転は出来なかった。(見つからなかったら大丈夫!と言って運転している人はいたようだが・・・)

運転出来るようになったからと言っても、運転できる自信はない。。。台湾の交通マナーには馴染めない。。。怖い。。。 街中がサーキット場のようだ。 F1感覚??

台湾郊外なら運転できるかもしれないが、台北市内では運転しないほうが良いかも。。。まず、事故ってしまう自信は有るね。

台湾では、公共の交通機関を利用しましょう~。

| | Comments (2) | TrackBack (0)

06-6-15

逃げるべきか???

台湾で見つけた看板。。。

台北101觀景台にあった「非常口・避難室」の看板。 もちろん觀景台だDscn0773から、かなり高い所にある。 火事の時はここから逃げ、非難するのだが、果たして、逃げても安全なんだろうか? 逃げてもそこは、「90樓(階)」ですね。。。 避難室にいても安全か? 外は断崖絶壁! もちろん逃げ道のない90樓。 に向って逃げましょうか??? 命が惜しい。。。 非常階段があったとしても、90樓から降りるのは至難の業。。。 避難室に避難し、助けを待つしかないか? う~ん。。。 いざとなったらどうするべきか悩みそうだ。  

つまり、台北101に昇ったら逃げ道はない! 命がけで行かなくてはいけません。。。

でも、そんなこと考えてたら台北101からの素晴らしい景色を楽しめませんよね。。。 

| | Comments (1) | TrackBack (0)

06-6-11

疲れたんだね。。。

きっとれたんだ。だから休んでいるんだと思う。

台北101觀景台で発見した不思議なもの。

毎日毎日、休まず観光客を相手にお仕事。。。朝から晩まで休むことなく仕事だ。昨年開Dscn0751業以来のれが溜まったんだろう。。。

保養中~」 。。。

日本では、このような状態を「故障中」と表記する。 もしかして、故障中ではなく、本当に「保養中」だったんだろうか???

下に書いてある英語表記は「Testing(試験中?)」。いったいどんな状態なのか???ますますわからない。。。 確かに作動はしなかったが何なんだろう?

故障中?」「保養中?」「試験中?」 さて、正解はどれだぁ?

| | Comments (1) | TrackBack (0)

06-6-7

日本大好評???

日本と台湾の違い。 本日は飲み物編

日本のコンビニ、自動販売機でよく見かけるこの商品。日本名「アクエリDscn0817アス」ですね。

←でも、台湾名「水瓶座」。

なんと、その商品名の上には、「日本大好評」と書いてあるではないか! ん? 大好評か? 少し疑問に思うが。。。 まあ、味は同じだから良いんだがね。。。

そのほかにも台湾で売られている日本商品が多いのには驚く。価格は、台湾国産商品よりかは高いが、日本で買うよりかは少し安い。これは30元。スーパーに行けば特売でもっと安く手に入れられる。でも、6缶セットだけどね。台湾には他にも いろいろ面白い商品が多く 楽しめるね~。  飲み物編はまだまだ続く。。。

| | Comments (1) | TrackBack (0)

06-6-4

滅?消?

台湾で見つけた日本との違い~。

Dscn0757 日本のいろんなところでよく見る「消火器」。読んで字のごとく、火を消すものだ。でも台湾では「消火器」とは言わない様だ。

台湾名「滅火器」。 まあ、わかるけどね。火を滅ぼすもの。。。

「消す」か、「滅ぼす」だけの違いなんだけど、国が変わると表記が変わるんだよね。モノは全く同じなんだが。。。形も、使い方も。。。同じ漢字文化なのに違うんだね。

他の国では、どんな表記なんだろう? 同じ漢字文化の大陸(中国)、香港ではどう表記するんだろう?ちょっと気になる。。。

| | Comments (0) | TrackBack (0)

06-5-31

台湾旅行 最終日

今日は小雨。台湾へ来てから一番天候状態が良い。

今日は、端午節。台湾各所でドラゴンボートレースが開催されているようだ。でも、時間が無いので見に行くことが出来ない。

Dscn079612時の集合時間までの間は自由時間。残された時間は3時間。慌しい。。。とりあえず、先日豪雨の為行けなかった行天宮に行くことにした。今日も公車での移動だ。午前中に行くと信者が大勢いて賑やかだ。商売繁盛の神様だということなので、よ~く拝んでおいた。Dscn0802

祝日なので、街中はひっそりしている。交通量も少ない。だから公車の本数も少ない。 頂好の繁華街でも朝は寂しい。。。

Dscn0830 仕方なく、時間も無いので、ホテルへ戻った。荷造りして台湾を後にする。

謝謝台灣!再次必定來台灣。。。

| | Comments (0) | TrackBack (0)

06-5-30

台湾旅行 3日目

早くも台湾3日目突入だ。今日も。。。Dscn0703

今日は、朝から再び龍山寺へお参りだ。先日は夕方であまりよくわからなかったからね。 朝の龍山寺の方が良いね。人が多くて賑やかだ。しかしいつ行ってもお参りの方法が良くわからない。。。参拝順序があるようだが。。。

Dscn0704 そして今度は中正紀念堂だ。ここも初日に来たが、下午6:30を過ぎたので閉館していた。だから今回の旅で2回目だ。でも、豪雨だ~。しかし市内なのにこんなに広いところがあるんだね~。雨なので人も少なかったけどね。雨宿りも兼ねてゆっくり見物だ~。

雨も小ぶりになったので、再び行動開始!公車208に乗り忠烈祠へ。しかし、台湾の公 Dscn0716車は寒いくらいに冷房が効いている。外はそれほど暑くないのにどこへ行っても冷房が効いている。やはり台湾の人と、日本人では体感温度に違いがあるんだろうか???

忠烈祠に到着したが、やはり忠烈祠へは2度目だが、雨の日の衛兵交替は初めてだ。雨の日は、付き添いの人が傘を持ち、衛兵が雨に濡れないようにしているんだね。初めて知った。日本には徴兵制が無い。考えさせられる事だ。。。

しかし、雨は止まず。保安宮へ公車で移動。ここも雨でも参拝者が後を絶たない。健康の神様が祀られているとのことなので、よ~く拝んでおいた。

時間も下午2時を回り、小腹が空いてきたので、MRTで淡水へ!あぁ~MRTも冷房で寒い。。。歩いて疲れた足の筋肉が固まる。痛い。。。

Dscn0734淡水でも豪雨!そして遅い昼食。阿給、炒米粉、魚丸湯を食べた。阿給は美味しい!厚揚げの中に春雨が入ったもの。発音も日本語と同じ「アゲ」だから、注文する時も楽々♪雨で寒い中で温かい食事は嬉しい。その他に、屋台で売っている10元の小海老の揚げ物(スナック)。名前は忘れたけどパリパリとして美味しい。そしてお土産には、鐵蛋(卵の薫製)。見た目はグロテスクだが、これも美味しい!台湾の人は毎日美味しいものが食べられて本当に幸せだ~。羨ましい。。。

淡水でも豪雨に見舞われ、早々に退散。。。台北市内に戻り台北101に行くことにした。雨だから展望台に昇っても景色見ることが出来ないかもしれないが、見れることに賭けてみた。Dscn0749

意外と、雨天でも101からの眺めは最高~!少し雲が足の下の方にDscn0762見えることがあったけど、雨天だと人も少なく、ゆっくりと台北市内の夜景を楽しむことが出来たね~。それに戸外觀景台にも昇ってみた。さすがに こんな天候で戸外觀景台には人がいない。。。雨の中戸外に出る物好きな人もいないわなぁ~。でも、目の前のガラスが無い爽快感は最高!でも、雨が私を襲う。。。

その後、雨は小康状態になり、夜市へくりだすことにした。公車に乗って臨江街夜市へ!仔煎を食べに♪いつ食べても美味しい。日本では無いこの料理。あのとろみDscn0780 具合はどのようにして出すのだろう?台湾へ来たら食べなきゃ損!本当においしい。

その後雨も止み、夜市のハシゴ♪饒河街夜市へGO!ここの胡椒餅が美味しくて、台湾へ来ると必ず立ち寄っている。でも、その他の店は雨の影響でほとんどの店が閉まっていた。本当に残念だ。。。だから賑やかさが無く、心なしかひっそりしていた。こんな夜市は初めてだ。

夜は「頂好wellcome 」でお買い物。地元のスーパーで24時間営業。頼もしい味方だ。安くて、品数も多く買い物が楽しいスーパーだ。もちろん今回のお土産もこの頂好wellcome で調達。山ほど買っても四百元ほど。う~んいい買い物だ。

ホテルへ帰ってきたのは下午11時過ぎだった。。。

| | Comments (0) | TrackBack (0)

06-5-29

台湾旅行 2日目

今日は朝から「豪雨」だ。。。誰だ?雨男、雨女は???

今日は台鉄に乗って九份に行く。台鉄の電車で瑞芳へ、そこから基隆客運のバスに乗Dscn0685_1り換え 九份へ。到着したがやはり大雨。。。でも九份は雨が似合うところだ。あまりにも雨が止まないので、早々に切り上げてしまったが、楽しめた。九份名産も食べたしね~。

九份で台湾のお葬式に遭遇してしまった。あの九份の狭い通りを車と、人の列が絶え間なく通ったので、先に進むことが出来ずに店の軒先に避難し見るしかなかった。しかし、台湾の葬儀は派手だね。車の数が多いほどお金持ちの葬儀だとわかるそうだ。大音響で、楽器を演奏し、人形が通り、初めて見る人は葬儀だと思わないね。亡くなられた方、ご冥福をお祈り申し上げます。。。

予定より時間が早く九份を後にすることになったので、基隆へ行くことにした。でもこれがDscn0736 間違いだった。バスで基隆到着。降りたとたんの豪雨!今までに経験したことの無い豪雨!しかも横殴りの豪雨!一時避難をしたが、一行に雨が弱まらないので、台北市内に戻ることに。。。基隆で観光が出来ずに残念だ。基隆は雨が多い街と聞いていたが、これほどの雨は予想していなかった。。。傘は折れるし、靴はずぶ濡れ。。。

Dscn0690 台北以内に戻り。西門町へ!さすが若者の街だ。雨なのに活気があるね。台北市内に戻りお腹が減ったので、阿宗麺線で腹ごしらえ。台湾へ来ると必ず食べている。この味がやみつきになるね~。鰹だしのこのスープが美味しい!いつも行列げ出来ていること納得できるね。

ここで、また初めて食べたものがある。「鴨の舌」。見た目はグロテスクだが好吃了!教えてもらわなければ絶対に食べることが無かったものだ。コリコリしていて香辛料の良い味。次回台湾へ行った時にも食べよう!これは良い物を教えてもらった!

ここで惠蘭姉さんとはお別れ。2日間台湾ガイドありがとう!謝謝また違った台湾旅行を楽しめたよ。またいつか会えることを願ってま~す♪ありがとう!

その後、龍山寺へお参り。いつ来ても台湾の人の信仰には頭が下がる思いだ。もう暗くなってきたので、夕食を~♪と思ったが、またここから豪雨!仕方なく、新光三越のフードコートで食事することになった。。。豪雨を怨む。。。

| | Comments (2) | TrackBack (0)

06-5-28

台湾旅行 1日目

待ちに待った“台湾”! Dscn0668_1

でもあいにくの雨模様。。。しかも豪雨だ。渡航前に調べていたので驚きはしなかったが、この豪雨には参った。。。しかし台北市内に入ると豪雨は小康状態でひと安心。。。ホテルに行く前に。まずは両替。毎回困るが、両替は免税店や茶藝館。今回は茶藝館での両替だったが、店の中で茶の説明を受けながら両替を待つ。私は両替したいだけ、高い茶は要らない!説明受けている時間が無駄だ!迷惑だ!

ようやくホテルに着き、荷物の整理後、早速行動開始!

Dscn0741 まずは「悠遊卡」を購入しにMRTの駅に行った。悠遊卡は500元。100元はデポジットで、残り400元が使える。MRTが割引になったり、公車にも乗れる。小銭を用意しなくていいのが嬉しい。今回の旅行は公車での移動をメインにするから本当に便利なものだ!

早くも夕方になった。お腹が減ったので、惠蘭姉さんに「鼎泰豐」に食べに連れて行ってもらった。そこの酸辣湯はとても美味しかったね~。小籠包は以前にも食べたことがあったが、美味しい!(謝謝!姉さんご馳走様でした。。。)

お腹いっぱいになったけど、雨もほとんど降っていなかったので、夜市巡りに。。。

Dscn0678永康街 から南に徒歩でブラブラと。。。天気が良ければ、「冰館」で“芒果冰”食べたかったんだが、寒くて食べることが出来なかった。。。残念だ。。。師大夜市公館夜市へ。天候もあまり良くなかったが、結構、人で賑わっていた。そして、今回初めて体験する“臭豆腐”。何度と台湾へ行ったけど、この臭豆腐を食べるのは初めてだ!さすが評判どおり臭いは強烈。(*o*)  満腹状態で食べるのも辛かったけど、この臭いも結構辛かった。でも意外なことに、味は結構。今まで食べなかったのは、食べず嫌いだったからかな。。。あぁ~強烈な印象が残る一品だ。

何度台湾へ来ても楽しい。常に新しい発見、出会いがあるので何度来ても飽きない。台湾の魅力は尽きない。 

| | Comments (0) | TrackBack (0)

06-5-25

台湾と言えば。。。

やっぱり「夜市」だねぇ~。

今回も台湾へ行ったら毎晩夜市で夕食だ。一昔前までのガイドブックには、夜市といえば「士林夜市」が定番だった。でも、最近のガイドブックには「華西街」「饒河街」「公館夜市」が詳しく紹介されている。もちろんガイドブックによっては、その他の夜市も載っている。

最近いろいろな人からその他の夜市も教えてもらった。「樂華夜市」「南機場夜市」等。。。今まで聞いた事も無かった夜市だ。果たしてどんな夜市だろう?今回台湾へ行った時に、一度行ってみたい。もちろん日本のガイドブックには載っていない夜市だ。だから、日本人観光客も見ることは無いだろう。スリルがあるねぇ~。

ほかにも、「小籠包」の食べ比べもしてみたい。台湾の小籠包と言えば、「鼎泰豐」だ。日本にも支店があるので、食べたことあるが、やはり本場台湾で食べるのとは少し味が違うかな。。。本場台湾の方が美味しいねぇ~。その他の店ももちろんある。日本で売っているガイドブックには、小籠包の特集を載せているガイドブックもあるが、すべてを食べたことが無い。いちど、この機会に食べ比べをしてみよう!う~ん。。。どれだけの店の小籠包を食べることができるかな?挑戦だ!

でも、「夜市」での食事、「小籠包」の食べ比べ、果たして可能か?4日間の旅行で。。。

間違いなく、「胃腸薬」は必需品になりそうだ。。。

終りの見えない台湾グルメは、末恐ろしい。。。

| | Comments (3) | TrackBack (0)

06-5-24

中国語

最近全く中国語の勉強をしていない。勉強する期間が開くとすぐ忘れてしまう。あと少しで台湾へ行くが、大丈夫か?基本的な挨拶ぐらいは覚えているが。。。どうしよう。。。

いまさらあせっても仕方がない。どうにかなるさ~。また、帰国してから勉強を始めよう!次回の台湾旅行を目指して、中国語をマスターするぞ!!(いつも同じパターンだ。。。毎回旅行から帰ってきたら後悔しているような気がする)

| | Comments (0) | TrackBack (0)

06-4-27

決定!

今年は行くことが出来ないと思って諦めていた台湾旅行に行くことが決定!

5月下旬には、6度目の台湾旅行へ行きます! 嬉しいね~。

今度は、どこ行こうか考え中だ。今まで訪れたことのない夜市巡りも良いねぇ~。楽しみ~♪

5月に台湾へ行くことは初めてだが、気候はどうだ?やはり暑いんだろう。。。暑いのは苦手だから対策を打たなければ。。。

さて、今から台湾旅行の計画スタート!

| | Comments (1) | TrackBack (0)

06-4-1

M6.4

おぉ~!台湾でM6.4の地震が起きた!

今回は東の方みたいだが、心配だ。。。 同じ島国の日本も地震が多いが、地震が起きると大きな地震があるから大変だ。何とかして地震予知は出来ないものだろうか。。。

よく地震雲や、前兆現象のことを耳にするが、信じられる情報が。。。どの情報を信じたらよいのか。。。でも、地震予知の情報、かなりの信頼できるものだとすると、地震予知情報が発表されるト日本中がパニックになるでしょうけどね。。。

島国に住んでいる者として、地震とは切っても切り離せない存在のものだ。用心しなくては。。。

| | Comments (0) | TrackBack (0)

06-2-2

你好!

今日、台湾からの友達が日本に観光でやって来た。私の住んでいる近くへ来るということだったので、本当は会って話がしたかった。でも電話でしか話しはできなかったけどね。。。仕事で会うことが出来ずに残念だった。台湾の人との交流。本当にうれしかった。これからは、中国語で話が出来るように頑張らなくては。。。加油!

| | Comments (0) | TrackBack (0)

06-1-27

台湾のバイク事情

昨日の新聞の夕刊に台湾のバイクの記事が載っていた。

台北市内のオフィス街、バイクで通勤する人が多く路上駐車。特に歩道に止めてある数は半端じゃない。警察も取締りを諦めているんだって。警察をそんな気にさせるほど台数が多い。確かに台湾へ行ったらバイクの数には驚かされた。通勤ラッシュのバイクの数は、目が点になるほど多い。本当に戦場。バイクのレースだ。それに、どこでも縦横無尽にバイクが走っている。交通ルールなんてあったもんじゃない。2人乗りならまだましだ。3人乗りもよく見る。しかもノーヘルだ。凄い国だね。驚きだ!

この台湾の交通ルールには馴染めない。(ちゃんと交通規則はあると思うが・・・)

台湾では、バイク、車に乗って運転する勇気はない。間違いなく事故る!台湾の田舎へ行けば大丈夫かもね。台北市では、MRTか公車に乗って移動すべきだね。

| | Comments (0) | TrackBack (0)

05-12-9

中国語

最近また中国語を勉強しだした。今度は本格的に、真剣に勉強するつもりだ。

パソコンも中国語での入力が出来るようになったし、頑張ろう!

でも、台湾での中国語は北京語とはちょっと違う。だから大変。漢字表記が違う!

独学だからさらに大変だ・・・。

| | Comments (1) | TrackBack (0)

05-11-26

歯磨き粉

今日から台湾で買ってきたお土産の「歯磨き粉」を使う。

   taiwan その名も「黑人」。

台湾の歯磨き粉は本当に良く泡立つ。味はなかなか良い。初めて使った時は、違和感があったが、慣れるとはまってしまう。なかなかの微味。おすすめである。

日本では手に入れることは出来ないと思われる品だから、台湾旅行に行った時には必ずといっていいほど買って帰ってくる。値段は、日本の歯磨き粉と比べると少々高い。でも少量でもよく泡立つので、なかなか減らない。良い事だ。

でも、このネーミング。良いのか?日本では間違いなく「人種差別」「人権問題」などと騒がれるのがオチ。絶対に市販はされないだろう。パッケージには、帽子をかぶった人が、微笑んでいる。歯が白くなる事を強調したいんだと思うが、いかがなものだろうか。。。

しかし、この歯磨き粉の味はやみつきになる。。。

| | Comments (0) | TrackBack (0)

05-11-25

統一發票

今日は、台湾「統一發票」の当選発表の日だ!

9月に台湾旅行行った時に頑張って買物し、集めたレシート。そのレシートに記載されている8桁の数字の当選発表だ。つまり、台湾版“レシートの宝くじ”。

「特奬」がなんと!200萬元(700万円)ですぞ!レシートの数字の8桁が揃うだけで、これはうれしい。

 http://udn.com/lotto/selec06.shtml

その他、「頭奬が、8桁揃って20萬元(70万円)。末賞に当たる「陸奬」が、下3桁が揃うと200元(700円)。200元あれば台湾の屋台で何が食べれる?腹いっぱい食べても食べきれないくらい食べれるぞ!

普通に、コンビニ、スーパーで買物しているだけでレシートがもらえ、それが宝くじなんだからね♪日本も見習えばもっと消費が増えるんじゃない?

                          で、結果は、、、「ハズレ」。残念だ~。(ToT)

20枚位あったのに!陸奬に3番違いのものはあったが残念。悔しい!

次回に懸けるぞ! ん? でも今度はいつ行くの? 考えねば。。。

もし当たったとすれば、どうして換金するの?現地台湾へ行って換金するのはわかるが、言葉がわからない。銀行口座も持っていない。どうすればいいんだ?台湾現地の友達を作って換金してもらうしか方法はないか。。。

さて、今度は日本で勝負だ。年末ジャンボ今度こそ当たるといいんだが。

こればかりは本当に運だからね。

| | Comments (0) | TrackBack (0)

05-11-12

本当に?

800-07先日ニュースで台湾の新幹線の話題が取り上げられていた。台北から高雄までを90分で結ぶ新幹線。日本の技術が取り入れられた待ちに待った台湾新幹線だ。本当は今年10月開通予定だった。でも、開通近くになり突然、開通が1年も遅れると発表された。始めは、なぜ?技術的な問題かと思っていたが、違うらしい。

      これが大問題だ!

地盤の軟弱性から開通が延期になったようだ。初めて知った。特に台中以南は池、沼地の上を新幹線の軌道が走っている。その軌道の上を時速300km/hで新幹線は走る。だから地盤が軟弱だと軌道の橋脚が沈み込むんだって。すでに軌道の重さで橋脚が沈んでいるんだって。こんなの聞いたら台湾の新幹線には乗れないじゃないか!怖くて乗れない。特に台湾は地震も多いから余計に怖い。せっかく台北から新幹線で簡単、楽々移動が出来ると思っていたのに!

仕方がない、新幹線の移動は台中までにするか。。。 

| | Comments (0) | TrackBack (0)

05-11-10

台湾TV

最近は本当に便利だね。日本にいても海外のTVが楽しめる。中国語の勉強を兼ねて、ネット上で台湾のTVを見た。でも問題が・・・。 早口でわからない。 (ToT)

台湾のテレビで思うことは、字幕がある(中国語だけど)。聞き取れなくても字幕を見れば何を言っているかだいたい理解が出来る。(あっているかわからんが・・・)

見ることができるのはニュースがほとんどだが、面白い。

台湾でのニュースは、事件、事故の映像が生々しい。血が流れた人が平気で映っていたり、犯人がつかまり警察が連れて行くところを追っかけてまでカメラで撮っている。日本では考えられない映像が多い。

日本の放送見ているより、面白い。

興味のある人はぜひ一度見てみたら?

| | Comments (0) | TrackBack (0)

05-11-9

~冬~

朝晩本当に寒くなってきた。 寒い。。。

こんなに寒くなってきたら暖かい南の方角へ旅立ちたくなる。

03788_120-000198あぁ~。暖かい台湾へ行きたい・・・。台湾でも秋。寒くなってきたとは聞いているが、我々日本人からすれば十分暖かい。

う~ん。行きたい!台湾へ!

今度はゆっくり温泉に入りたいものだ。

| | Comments (0) | TrackBack (0)

05-11-8

野球

11月10日から東京ドームで、野球のアジア選手権が行なわれる。日本は、リーグ優勝したロッテ。その他の国は、中国、韓国、台湾の合計4ヶ国で、アジアトップの座を賭け争う。

日頃海外のプロ野球を目にすることは無い。だがらある意味楽しみにしている。

最近日本の野球もいち時期のブームが去ったせいか、私自身もあまりTVでみることも少なくなった。よくプロ野球オーナー会議の話題がニュースでよく耳にする。あそこに集まっている人たちは、頭固いね。もっと若返りを図るべきだね。昔の考えで凝り固まっているから、だんだんと野球が面白くなくなってきてるんじゃないの?我々が「日本の野球が面白くない」と思うのはそれが原因じゃないの?選手も日本で野球していても面白くないから海外で活躍しようと考えるんじゃないかな。だから、興味のある、実力ある選手は海外、メジャーを目指して日本を離れ、日本のプロ野球にはスター選手がいなくなったじゃない?確かに「自分の力を試したい」という夢はいいことだと思うがね。

日本でももっと海外の選手が活躍するようになればいいけどね。特にアジアの選手が活躍すればいいね。プロ野球の外人枠はどうにかならないんだろうか。

19でも今回のアジアリーグで楽しみなのは、台湾のプロ野球チームの試合が見れること。台湾では、プロ野球の人気が高く、台湾に行った時には一度観戦してみたいと思っていた。それが、この日本で見れると言うことはうれしいね~。

果たしてどんなチームなんだろ? 今からワクワク楽しみ♪

毎年台湾のチームがくればいいのに。リーグ戦でも交流戦したらいいのに・・・。

| | Comments (0) | TrackBack (0)

05-11-4

烏龍茶

今日の新聞に「台湾茶」について記事が載っていた。

台湾茶は香りが良く私は好きだ。日本茶と違い、お茶の入れ方も違う。日本の緑茶はあまり味わうと言う感覚がない。(私はね)ただ喉をうるおす感覚で飲んでいる。香りを楽しむということはないね。

でも「台湾茶」は違う。「聞香杯」という茶器でまず香りを楽しんでから、次に実際に飲んで茶の本来の旨みを味わう。

034sう~ん。本当に「台湾茶」は奥が深いね~。

ゆっくり味わってお茶を飲むと心も安らぐね。

中国茶と言われているお茶にもいろいろあるから、いろんな味を楽しめていいね♪

再び台湾茶の本場“猫空”にでも行きたい!でもすごく山の中だからなぁ・・・。春になったら行こう!

| | Comments (0) | TrackBack (1)